剥落 (bō luò) — 벗겨지다, 떨어져 나가다 (페인트, 석고, 피부 등이)

뜻

예문

• 墙上的石灰已经剥落了一大片。
  Qiáng shàng de shí huī yǐ jīng bō luò le yí dà piàn.
  벽에 있는 석고가 이미 큰 조각이 떨어져 나갔어요.
• 这张旧画表面的颜料正在慢慢剥落。
  Zhè zhāng jiù huà biǎo miàn de yán liào zhèng zài màn màn bō luò.
  이 오래된 그림 표면의 페인트가 천천히 벗겨지고 있어요.
• 暴晒后，车漆开始剥落，需要重新喷漆。
  Bào shài hòu, chē qī kāi shǐ bō luò, xū yào chóng xīn pēn qī.
  오랜 햇빛 노출 후, 차량 페인트가 벗겨지기 시작해서 다시 도색이 필요해요.

어원