力士 (lì shì) — 힘센 사람; 육체적으로 매우 강한 사람; (불교) 수호신; 금강역사

뜻

직역하면 '힘의 전사'로, 전설적이거나 영웅적인 힘을 가진 장사, 또는 불교에서 사찰 문을 지키는 금강역사(힘센 수호신)를 가리킴.

명사
힘센 사람육체적으로 매우 강한 사람(불교) 수호신금강역사
양사 · 个

예문

  • 力士,。
    Gǔ dài chuán shuō zhōng yǒu hěn duō lì shì, néng jǔ qǐ qiān jīn zhòng wù.
    고대 전설에는 천 근의 무게를 들어 올릴 수 있는 장사가 많았어요.
  • 力士。
    Sì miào mén kǒu de liǎng zūn lì shì diāo xiàng qì shì xióng wěi.
    사찰 입구에 있는 두 금강역사 조각상이 위엄이 있어요.
  • ,力士。
    Tā jīng guò duō nián xùn liàn, zhōng yú chéng wéi le yì míng zhēn zhèng de lì shì.
    수년간의 훈련 끝에 그는 마침내 진정한 장사가 되었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

士shì사람

힘(力)을 특징으로 하는 사람(士)을 의미하며, 강한 사람을 뜻합니다.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

力는 몸 옆에서 구부러진 팔이나 나무로 만든 쟁기 모양으로 그려져요.

力 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

‘士’ 모양은 간단한 도끼 그림에서 유래했어요. 나중에 이 글자는 군인, 관리, 또는 지식인을 의미하게 됐죠.

士 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.