加仑 (jiā lún) — 갤런 (부피 단위, 영국 약 4.546 L, 미국 약 3.785 L) | tongtong 중국어 사전

뜻

양사

갤런 (부피 단위, 영국 약 4.546 L, 미국 약 3.785 L)

예문

加仑。
Zhè liàng chē jiā mǎn yī jiā lún yóu xū yào wǔ shí měi yuán.
이 차에 휘발유 1갤런을 가득 채우는 데 50달러가 든다.
加仑。
Wǒ měi gè yuè hē liǎng jiā lún niú nǎi.
나는 매달 우유 2갤런을 마신다.
加仑。
Chāo shì de chéng zhī měi jiā lún zhǎng jià le.
슈퍼마켓의 오렌지 주스 가격이 갤런당 올랐다.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

加仑은 영어 단위인 갤런을 나타내요; 여기서 이 한자는 각각 의미가 없답니다.

소리만 담당하는 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

力口加

力力lì힘
口口kǒu입

加는 힘을 뜻하는 力과 입을 의미하는 口가 결합된 글자예요. 한 설명에 따르면 힘은 힘을, 입은 과장을 뜻해 ‘과장되다’라는 뜻이고, 다른 설명에서는 힘은 경작 노력, 입은 숨결이나 탄성을 의미해 ‘추가적인 노력’이라는 뜻이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 侖의 것이며, 仑는 그 간체자입니다.

亼亼jí
冊冊cè책

간체자인 仑은 나중에 만들어진 약어예요. 전통 형태인 侖은 책을 뜻하는 冊과 책을 모으거나 읽는 입을 뜻하는 亼이 결합되어 질서라는 의미를 담고 있어요.

수록된 곳

단위와 측정

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.