加冕 (jiā miǎn) — (군주로) 대관하다

뜻

격식체 동사로 군주에게 정식으로 왕관을 씌우는 것을 뜻함. 주로 동사-목적어 구조(加冕 + 목적어, 예: 为女王加冕)나 把 구문과 함께 사용됨.

동사
(군주로) 대관하다

예문

  • 加冕。
    Xīn guó wáng jiāng zài míng tiān jiā miǎn.
    새 왕이 내일 즉위할 거예요.
  • 。
    Zhè wèi huáng dì yǐ jīng jiā guò yí cì miǎn le.
    이 황제는 이미 한 번 대관식을 했어요.
  • 。
    Tā men zài jiào táng lǐ wèi nǚ wáng jiā le miǎn.
    그들은 교회에서 여왕에게 왕관을 씌웠어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

加jiā올려놓다
冕miǎn왕관

加는 무언가를 누군가에게 ‘올려놓다’는 뜻이고 冕는 ‘왕관’을 의미하니, 加冕는 그 사람에게 왕관을 씌우는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

加는 힘을 뜻하는 力과 입을 의미하는 口가 결합된 글자예요. 한 설명에 따르면 힘은 힘을, 입은 과장을 뜻해 ‘과장되다’라는 뜻이고, 다른 설명에서는 힘은 경작 노력, 입은 숨결이나 탄성을 의미해 ‘추가적인 노력’이라는 뜻이에요.

加 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

冕 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.