劣势 (liè shì) — 불리; 열등한 위치

뜻

劣势는 경쟁이나 전략적 상황에서의 불리함 — 상대보다 약한 위치. 缺点(사물이나 사람의 결함)이나 坏处(단점이나 해악)와 달리, 劣势는 상대와의 전체적인 입장을 말함.

명사

불리열등한 위치

헷갈리기 쉬운

，劣势。
Zài jìng zhēng zhōng, wǒ men chǔ yú liè shì.
우리는 경쟁에서 불리한 위치에 있어요.
劣势。
Tā men nǔ lì bǎ liè shì biàn chéng yōu shì.
그들은 불리함을 유리함으로 바꾸기 위해 열심히 노력했어요.
劣势。
Tā qīng chǔ zì jǐ de liè shì zài nǎ lǐ.
그는 자신의 불리한 점이 어디에 있는지 알고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

劣liè열등한

劣势는 势(위치)을 劣(열등한)으로 표현한 단어로, 불리한 상황이나 위치를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

少力劣

劣는 적거나 적은 양을 뜻하는 少와 힘을 의미하는 力이 합쳐져 ‘힘이 부족하다’는 뜻의 ‘나쁘거나 열등한’ 의미를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 勢의 것이며, 势는 그 간체자입니다.

埶力勢

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

埶

埶yì勢shì

지금도 같은 소리

전통형인 勢는 의미인 力과 발음을 나타내는 埶가 결합했지만, 간체자인 势는 원래 구성 요소가 아니에요. 力은 힘을 뜻해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.