劲儿 (jìn r) — 힘, 에너지, 체력; 열정, 흥미, 추진력; 태도, 분위기, 행동이나 말투

뜻

예문

• 他用了很大的劲儿才把门推开。
  Tā yòng le hěn dà de jìn r cái bǎ mén tuī kāi.
  그는 문을 밀기 위해 큰 힘을 썼어요.
• 他干起活来特别有劲儿。
  Tā gān qǐ huó lái tè bié yǒu jìn r.
  그는 특히 열정적으로 일해요.
• 他说话的那个劲儿让人很不舒服。
  Tā shuō huà de nà ge jìn r ràng rén hěn bù shū fu.
  그가 말하는 방식이 사람들을 매우 불편하게 해요.