勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) — 용감하게 전진하다; 망설임 없이 용감하게 나아가다

Definition

성어로 '망설임 없이 용감하게 나아가다'를 의미하며, 한 사람의 용감한 전진에 초점을 둠. 前赴后继는 많은 사람들의 연속적인 희생을 강조함.

phrase

용감하게 전진하다망설임 없이 용감하게 나아가다

，勇往直前。
Wú lùn yù dào shén me kùn nan, wǒ men dōu yào yǒng wǎng zhí qián.
어떤 어려움을 만나든 우리는 용감하게 나아가야 해요.
勇往直前。
Tā nà zhǒng yǒng wǎng zhí qián de jīng shén gǎn rǎn le suǒ yǒu rén.
그의 용감하게 나아가는 정신이 모두에게 감동을 주었어요.
，勇往直前，。
Zài bǐ sài zhōng, tā yǒng wǎng zhí qián, zuì zhōng qǔ dé le shèng lì.
경기에서 그는 용감하게 전진하여 마침내 승리를 거두었어요.

Appears in