勘探 (kān tàn) — 탐사하다, 측량하다, (석유·광물 등 천연자원을) 탐광하다

뜻

勘探은 석유, 광물 또는 기타 천연자원에 대한 지질학적 또는 과학적 탐사를 구체적으로 의미. 探索(아이디어나 분야의 일반적 탐구)보다 좁고, 探测(일반적 탐사/측량)보다 기술적임.

동사

탐사하다측량하다(석유·광물 등 천연자원을) 탐광하다

勘探。
Shí yóu gōng sī zhèng zài hǎi dǐ kān tàn xīn de yóu tián.
석유 회사가 해저에서 새로운 유전을 탐사하고 있어요.
勘探，。
Jīng guò chū bù kān tàn, zhuān jiā rèn wéi zhè lǐ yǒu fēng fù de kuàng chǎn zī yuán.
예비 탐사 후, 전문가들은 이곳에 풍부한 광물 자원이 있다고 믿어요.
勘探。
Dì zhì duì yòng le sān nián shí jiān kān tàn zhè piàn shān qū.
지질 팀은 이 산악 지역을 탐사하는 데 3년을 보냈어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

勘kān조사하다/측량하다

探tàn탐색하다/조사하다

勘은 ‘조사하다’ 또는 ‘측량하다’는 뜻이고 探은 ‘탐색하다’ 또는 ‘조사하다’는 뜻이에요. 함께 쓰이면 지하 자원을 찾는 작업을 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

力甚勘

뜻 부분形符xíngfú

力力lì강함

소리 부분声符shēngfú

甚

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

勘은 力(강함)과 甚(shèn)이 결합해 발음이 유사하게 만들어졌으며, ‘자세히 살펴보다’, ‘꼼꼼히 확인하다’라는 뜻이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

𥥍

𥥍𥥍探tàn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

探에서 扌 부분은 손을 의미하고, 𥥍가 발음을 내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.