勤于 (qín yú) — ~에 부지런하다; (습관이나 활동에) 열심히 하다

뜻

勤于는 '(무언가를) 부지런히 하다'는 뜻. 꾸준한 습관을 칭찬하는 문어체 표현으로 努力보다 강함. 勤奋처럼 일상 회화에서 단독으로 쓰이지 않음.

동사

~에 부지런하다(습관이나 활동에) 열심히 하다

勤于，。
Tā qín yú xué xí, suǒ yǐ jìn bù hěn kuài.
그는 공부에 부지런해서 빨리 발전해요.
勤于，。
Tā qín yú sī kǎo, zǒng néng tí chū hǎo wèn tí.
그녀는 생각에 부지런해서 항상 좋은 질문을 해요.
勤于，。
Zhè wèi zuò jiā qín yú xiě zuò, měi nián dōu chū bǎn xīn shū.
이 작가는 글쓰기에 부지런해서 매년 새 책을 출판해요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

勤qín부지런한

勤는 ‘부지런한’이라는 뜻이고 于는 활동과 연결하는 접속사로, ‘~에 부지런히’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

于의 옛 모양은 고대의 관악기를 묘사했을 거예요. 또 다른 설에 따르면 一은 평평한 공기 흐름을, 丂는 숨을 내쉬는 모양을 의미한다고 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.