勤工俭学 (qín gōng jiǎn xué) — 근로장학 프로그램; (특히 학비를 벌기 위해) 공부하며 아르바이트하다

Definition

Examples

• 学校为贫困生提供了很多勤工俭学岗位。
  Xué xiào wèi pín kùn shēng tí gōng le hěn duō qín gōng jiǎn xué gǎng wèi.
  학교는 도움이 필요한 학생들을 위해 많은 근로 장학 자리를 제공해요.
• 他大学四年一直靠勤工俭学赚生活费。
  Tā dà xué sì nián yì zhí kào qín gōng jiǎn xué zhuàn shēng huó fèi.
  그는 대학 4년 내내 근로 장학 프로그램으로 생활비를 벌었어요.
• 勤工俭学不仅能减轻经济负担，还能积累工作经验。
  qín gōng jiǎn xué Bù jǐn néng jiǎn qīng jīng jì fù dān, hái néng jī lěi gōng zuò jīng yàn.
  일하면서 공부하면 경제적 부담을 줄일 뿐만 아니라 업무 경험도 쌓을 수 있어요.