包车 (bāo chē) — 전세 차량(독점 사용을 위해 빌린 자동차, 버스 등)

뜻

包车 (bāo chē)는 '전세 차량'을 뜻하는 명사. 좌석별이 아닌 차량 전체를 빌림.

명사
전세 차량(독점 사용을 위해 빌린 자동차, 버스 등)

예문

  • 包车。
    Zhè liàng bāo chē shì zhuān mén lái jiē wǒ men de.
    이 전세 차량은 우리를 태우기 위해 특별히 왔어요.
  • 包车,。
    bāo chē Bǐ zuò gōng gòng qì chē guì yì xiē, dàn gèng fāng biàn.
    전세 차량은 버스를 타는 것보다 비싸지만 더 편리해요.
  • 包车。
    Tā men gōng sī tí gōng bāo chē fú wù.
    그들의 회사는 전세 차량 서비스를 제공해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

包bāo빌리다; 전세 내다
车chē차량

包는 ‘빌리다/전세 내다’라는 뜻이고 车는 ‘차량’이라는 뜻이에요. 그러니 이 단어는 전용으로 빌리는 차량을 가리켜요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

包의 모양은 자궁 속의 태아나 천으로 감싼 아기를 나타내요.

包 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 車의 것이며, 车는 그 간체자입니다.

전통 형태인 車는 위에서 본 마차 모양으로, 양쪽에 바퀴와 앞부분에 축이 있는 모습이에요. 간체자인 车는 이후에 나온 축약형이랍니다.

车 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.