化名 (huà míng) — (동목) 가명을 사용하다, 거짓 이름을 쓰다; (명사) 가명, 거짓 이름

뜻

동사-목적어 구조: 化('바꾸다') + 名('이름'). 가명을 사용하다(동사) 또는 가명 자체(명사)를 의미하며, 실제 신분을 숨기기 위해 사용됨(예: 글을 쓸 때나 압박을 받을 때).

동사
(동목) 가명을 사용하다거짓 이름을 쓰다
명사
가명거짓 이름
양사 · 个

예문

  • ,。
    Tā céng jīng huà guò yí cì míng, wèi le duǒ bì zhuī chá.
    그는 한 번 추적을 피하기 위해 가명을 사용했어요.
  • 化名。
    Tā jué dìng huà míng qù cān jiā nà ge huì yì.
    그는 가명으로 그 회의에 참석하기로 결정했어요.
  • 化名‘’。
    Tā de huà míng shì 'lǐ xiān sheng'.
    그의 가명은 '리 씨'예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

化huà바꾸다
名míng이름

名은 '이름'을 뜻하고 化는 바꾼다는 뜻이에요. 이름을 바꾼 가명을 化名라고 해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

化는 똑바로 선 사람과 거꾸로 선 사람 두 명을 보여주며, 반전이나 변화의 의미를 나타냅니다.

化 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

名 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.