化妆室 (huà zhuāng shì) — 분장실 (예: 극장 내); 화장실 (예: 식당이나 가게 내); (대만) 화장실, 변소

뜻

化妆室은 문자 그대로 '분장실'을 뜻하나 지역에 따라 의미가 다름: 중국 본토에서는 주로 탈의실이나 화장실(분장실), 대만에서는 일반적으로 화장실(변소)을 의미함. 洗手间(중국 본토의 표준 화장실 용어)과 혼동하지 말 것.

명사

분장실 (예: 극장 내)화장실 (예: 식당이나 가게 내)(대만) 화장실변소

양사 · 间

化妆室。
Yǎn yuán zài hòu tái de huà zhuāng shì lǐ huàn yī fu.
배우는 무대 뒤의 분장실에서 옷을 갈아입었어요.
化妆室。
Zhè jiā cān tīng de huà zhuāng shì hěn gān jìng.
이 식당의 화장실은 매우 깨끗해요.
化妆室？
Qǐng wèn huà zhuāng shì zài nǎ lǐ?
실례합니다, 화장실이 어디에 있어요?

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.