化解 (huà jiě) — 해소하다, 완화하다, 없애다 (갈등, 의심, 어려움 등)

추상적인 문제(갈등, 의심, 긴장)에 사용. 물리적 물질에는 사용하지 않음. 解散(집단 해산)보다 덜 극단적이며, 融化(녹다)나 溶解(용해)와 다름.

verb
해소하다완화하다없애다 (갈등, 의심, 어려움 등)

예문

  • 化解
    Tōng guò duì huà, shuāng fāng huà jiě le fēn qí.
    대화를 통해 양측이 의견 차이를 해소했어요.
  • 化解
    Tā de yōu mò gǎn bāng zhù huà jiě le jǐn zhāng de qì fen.
    그의 유머 감각이 긴장된 분위기를 완화하는 데 도움이 됐어요.
  • 化解
    Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī huà jiě le jīng jì wēi jī.
    정부가 경제 위기를 해결하기 위해 조치를 취했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.