千伏 (qiān fú) — 킬로볼트 | tongtong 중국어 사전

뜻

전압 단위: 1,000볼트(千=천). 220千伏처럼 항상 숫자와 함께 읽음.

양사

킬로볼트

220千伏。
Zhè tiáo gāo yā xiàn shì 220 qiān fú de.
이 고압선은 220킬로볼트예요.
110千伏220千伏。
Biàn diàn zhàn de diàn yā cóng 110 qiān fú shēng dào le 220 qiān fú.
변전소의 전압이 110킬로볼트에서 220킬로볼트로 승압되었어요.
10千伏。
Zhè ge biàn yā qì néng chéng shòu 10 qiān fú de diàn yā.
이 변압기는 10킬로볼트의 전압을 견딜 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

千은 천을 의미하고 伏는 볼트를 뜻하니, 천 볼트를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

一一yī하나, 숫자를 나타냄

소리 부분声符shēngfú

人

人rén千qiān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

千는 발음이 비슷한 人과 숫자를 나타내는 一이 합쳐진 글자예요. 추가된 선은 연장을 의미하며, 천은 셈을 계속해서 늘려 얻는 숫자랍니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

伏는 人(사람)과 犬(개)를 결합해서 사람이 개 옆에 있거나 개처럼 엎드려 있는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.