千奇百怪 (qiān qí bǎi guài) — 온갖 기이하고 이상한 것들; 다양한 괴이한 현상들 | tongtong 중국어 사전

뜻

온갖 기이하고 이상한 것들을 뜻하는 성어. 다양한 괴이한 현상을 생생하게 묘사할 때 쓰임. 성어식 수식어로, 보통 명사 앞에 (的 + 명사) 형태로 나타남.

성어

온갖 기이하고 이상한 것들다양한 괴이한 현상들

예문

千奇百怪。
Hǎi dǐ shì jiè yǒu qiān qí bǎi guài de shēng wù.
바닷속 세상에는 온갖 기이한 생물이 있어요.
千奇百怪。
Zhǎn lǎn huì shàng zhǎn chū le qiān qí bǎi guài de shí tou.
전시회에는 갖가지 이상한 돌들이 전시되었어요.
千奇百怪。
Hái zi men xǐ huan tīng qiān qí bǎi guài de gù shi.
아이들은 온갖 기이한 이야기 듣는 것을 좋아해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

千奇천 가지 이상함

千qiān천奇qí이상한

偏正수식 + 중심

百怪백 가지 기이함

百bǎi백怪guài기이한

偏正수식 + 중심

千와 百는 각각 ‘천’과 ‘백’을 뜻하고, 奇와 怪는 ‘이상하거나 기이한’이라는 뜻으로, 수많은 특이한 것들을 연상시켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

一一yī하나, 숫자를 나타냄

소리 부분声符shēngfú

人

人rén千qiān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

千는 발음이 비슷한 人과 숫자를 나타내는 一이 합쳐진 글자예요. 추가된 선은 연장을 의미하며, 천은 셈을 계속해서 늘려 얻는 숫자랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

大可奇

뜻 부분形符xíngfú

大大dà크다/뛰어나다

소리 부분声符shēngfú

可

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

奇는 크다/뛰어나다는 의미의 大와 발음을 나타내는 可가 결합된 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

一白百

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

白

白bái百bǎi

지금도 같은 소리

百는 숫자 의미를 가진 一과 발음이 같은 白를 결합한 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

忄圣怪

뜻 부분形符xíngfú

忄온전한 글자로는心xīn

소리 부분声符shēngfú

圣

圣shèng怪guài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

怪는 마음과 관련된 忄(心의 변형)와 발음을 나타내는 圣으로 구성돼요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.