千篇一律 (qiān piān yī lǜ) — 모두 똑같다; 정형화되다; 공식적이다

Definition

모든 것이 똑같고 정해진 방식에만 따르는 성어. 독창성 부족을 비판하는 부정적 의미.

idiom
모두 똑같다정형화되다공식적이다

Examples

  • 千篇一律
    Zhè xiē zuò wén qiān piān yī lǜ, méi yǒu zì jǐ de guān diǎn.
    이 글들은 모두 비슷비슷해서 개인적인 관점이 없어요.
  • 千篇一律
    Shì miàn shàng de shǒu jī shè jì qiān piān yī lǜ, hěn nán ràng rén jì zhù.
    시중의 스마트폰 디자인은 모두 똑같아서 기억하기 어려워요.
  • 千篇一律
    Tā de jiǎng kè fāng shì qiān piān yī lǜ, xué shēng dōu jué de hěn wú liáo.
    그의 수업 방식은 단조롭고 항상 똑같아서 학생들이 모두 지루해해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

千篇一律 (qiān piān yī lǜ) — 모두 똑같다; 정형화되다; 공식적이다 | TongTong 중국어 사전