半生 (bàn shēng) — 반생, 인생의 절반; 덜 익은, 반쯤 익은, 레어 (음식)

뜻

문어 명사로 '반평생'을 의미합니다. 글쓰기나 회상적인 대화에서 인생의 긴 기간을 나타낼 때 사용됩니다. 음식에서의 '레어/덜 익은' 의미(반숙 스테이크 등)는 관련이 없으며 단지 문자 그대로 '반쯤 익은' 이미지를 공유합니다.

명사

반생인생의 절반덜 익은반쯤 익은레어 (음식)

半生。
bàn shēng De jīng lì ràng tā xué huì le hěn duō.
반평생의 경험이 그에게 많은 것을 가르쳐줬어요.
半生，。
Zhè fèn niú pái shì bàn shēng de, wèi dào hěn hǎo.
이 스테이크는 레어(덜 익었는데) 맛이 아주 좋아요.
半生。
Tā bàn shēng de huí yì lǐ yǒu hěn duō měi hǎo de shì.
그의 반평생 기억 속에는 아름다운 일들이 많아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

生shēng삶 또는 날것

半生은 '절반'을 의미하는 半과 '삶' 또는 '날것'을 의미할 수 있는 生이 결합하여 '반평생' 또는 '덜 익은'을 의미합니다.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

반의 모양은 ‘나누다’는 뜻의 八과 ‘소’를 의미하는 牛가 합쳐져서 소를 두 쪽으로 자른 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.