厚望 (hòu wàng) — 큰 기대; 높은 희망

뜻

격식 있는 글말 명사로 '큰 기대'를 의미합니다. 사람, 집단, 미래에 대한 희망에 사용되며, 예를 들어 '父母对孩子寄予厚望'. 일상적인 '希望'보다 훨씬 강하고 문학적입니다.

명사
큰 기대높은 희망

예문

  • 厚望。
    Fù mǔ duì hái zi yǒu hěn shēn de hòu wàng.
    부모님은 자녀에게 큰 기대를 걸어요.
  • 厚望。
    Lǎo shī duì wǒ men bào yǒu hěn dà hòu wàng.
    선생님은 우리에게 큰 기대를 가지고 계세요.
  • 厚望。
    Bú yào gū fù dà jiā de hòu wàng.
    모두의 큰 기대를 저버리지 마세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

厚hòu큰
望wàng기대

厚는 크거나 깊다는 뜻이고 望은 기대를 의미하니, 이 단어는 깊은 기대를 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 厂厂chǎng절벽·동굴
  • 𣆪𣆪𣆪주전자

‘厚’의 모양은 절벽이나 동굴을 뜻하는 厂 아래에 주전자인 𣆪가 놓인 형태예요.

厚 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 臣臣chén눈
  • 𡈼𡈼𡈼땅 위에 서 있는 사람

‘望’는 원래 눈을 뜻하는 ‘臣’과 땅 위에 서 있는 사람을 뜻하는 ‘𡈼’가 함께 쓰여 멀리를 바라보는 사람의 모습을 나타냈어요. 나중에 ‘月’이 추가되면서 ‘臣’ 부분이 ‘亡’으로 변했답니다.

望 열기 →
수록된 곳
추상 개념감정 및 기분

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.