原班人马 (yuán bān rén mǎ) — 변경되지 않은 원래의 출연진, 스태프 또는 팀
Definition
같은 원래 출연진이나 팀을 의미하는 성어. 프로젝트에서 익숙한 인물들이 다시 함께할 때 사용하며, 연속성과 검증된 호흡을 암시함.
idiom
변경되지 않은 원래의 출연진스태프 또는 팀
Examples
- 原班人马，。Zhè bù diàn yǐng yóu yuán bān rén mǎ chū yǎn, zhì liàng yǒu bǎo zhàng.이 영화는 원래 출연진이 연기해서 품질이 보장돼요.
- 原班人马，。Xīn xiàng mù hái shì yuán bān rén mǎ lái fù zé, dà jiā hé zuò hěn mò qì.새 프로젝트도 원래 팀이 맡고 있어서 모두가 매우 원활하게 협력해요.
- 原班人马，。Dì èr jì de yuán bān rén mǎ zhī shèng sān gè rén le, qí tā dōu huàn le.시즌 2에는 원래 출연진 중 세 명만 남고 나머지는 교체됐어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.