参照 (cān zhào) — (문서, 기준 등을) 참조하다; 참고 자료로 활용하다

뜻

参照는 규정, 선행 연구, 기존 제품 등을 참조나 모델로 사용한다는 의미의 격식 있는 서면 동사입니다. 参考('아이디어를 얻기 위해 참고하다')보다 구체적이고, 参见('참조하다')보다 능동적입니다.

동사
(문서, 기준 등을) 참조하다참고 자료로 활용하다

예문

  • 参照。
    Qǐng nín cān zhào gōng sī guī dìng bàn lǐ shǒu xù.
    회사 규정에 따라 절차를 처리해 주세요.
  • 参照。
    Zhè fèn bào gào cān zhào le hěn duō zhuān jiā de yán jiū chéng guǒ.
    이 보고서는 많은 전문가의 연구 결과를 참조했어요.
  • ,参照。
    Shè jì xīn chǎn pǐn shí, wǒ men cān zhào le shì chǎng shàng yǐ yǒu de lèi sì chǎn pǐn.
    신제품을 설계할 때 우리는 이미 시장에 나와 있는 유사 제품을 참조했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

参cān참고하다
照zhào~에 따라서

参는 ‘참고하다’는 뜻이고 照는 ‘~에 따라서’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 문서를 참고한다는 의미를 나타내죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 參의 것이며, 参는 그 간체자입니다.

간체자인 参의 경우는 전통 형태인 參의 이야기를 따라야 해요. 별을 뜻하는 晶, 빛을 뜻하는 光, 광선을 뜻하는 彡이 합쳐져 '삼성'을 나타내죠. 어떤 해석에서는 光를 무릎 꿇고 위를 바라보는 사람으로 보기도 해요.

参 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
灬온전한 글자로는火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
昭
昭zhāo照zhào
지금도 같은 소리

照은 火(불)의 아래 변형인 灬에 소리를 나타내는 昭를 더한 글자입니다.

照 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.