及时 (jí shí) — (형용사) 적시의; (부사) 신속히, 지체 없이
뜻
及时는 어떤 일이 딱 알맞은 순간에 일어난다는 점을 강조해요(적시의 도움, 적시의 결정). 속도보다는 순간이 적절함에 초점을 맞춰요. 准时/按时(정확히 예정대로) 및 立刻(순수한 속도, '적절함'의 의미 없음)과 비교해 보세요.
(형용사) 적시의(부사) 신속히지체 없이
예문
- 及时。Qǐng jí shí wán chéng zuò yè.숙제를 제때 끝내 주세요.
- 及时。Tā de bāng zhù hěn jí shí.그의 도움은 매우 적시였어요.
- 及时。Wǒ men jí shí shōu dào le tōng zhī.우리는 통지를 신속히 받았어요.
문법
HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.