变本加厉 (biàn běn jiā lì) — 악화되다, 심해지다 (부정적인 상황이나 행동에 사용)

뜻

예문

• 他不但不改正错误，反而变本加厉。
  Tā bú dàn bù gǎi zhèng cuò wù, fǎn ér biàn běn jiā lì.
  그는 실수를 고치지 않았을 뿐만 아니라 오히려 더 심하게 만들었어요.
• 最近公司的管理问题变本加厉，必须尽快解决。
  Zuì jìn gōng sī de guǎn lǐ wèn tí biàn běn jiā lì, bì xū jǐn kuài jiě jué.
  회사의 경영 문제가 최근 더 심해져서 가능한 한 빨리 해결해야 해요.
• 如果不采取有效措施，疫情可能会变本加厉。
  Rú guǒ bù cǎi qǔ yǒu xiào cuò shī, yì qíng kě néng huì biàn běn jiā lì.
  효과적인 조치를 취하지 않으면 전염병이 더 심해질 수 있어요.