古旧 (gǔ jiù) — 구식의, 고풍의

뜻

가구, 책, 건물 등 오래되고 낡아 보이는 물건을 가리켜요. 단순한 나이가 아니라 물리적 마모와 구식 외관을 강조해요. 古老는 오래 지속된 생물이나 진행 중인 것을 설명해요.

형용사

구식의고풍의

古旧。
Zhè xiē gǔ jiù de jiā jù yǐ jīng yǒu shàng bǎi nián de lì shǐ le.
이 낡은 가구들은 수백 년의 역사를 가지고 있어요.
古旧。
Nà zuò gǔ jiù de sì miào xī yǐn le hěn duō yóu kè.
그 오래된 사찰은 많은 관광객을 끌었어요.
古旧，。
Tā jiā bǎo cún zhe yì běn gǔ jiù de shū, fēng miàn yǐ jīng biàn huáng le.
그의 가족은 표지가 노랗게 변한 낡은 책을 보관하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

古gǔ오래된

旧jiù오래된

古와 旧는 둘 다 오래된 것을 뜻하므로 함께 쓰여서 낡은 물건을 나타내요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

古의 한 가지 해석은 방패 모양이 열린 표시 위에 있어서 강함과 견고함을 나타낸다고 해요. 또 다른 해석은 사람이 맛없는 음식을 뱉어내는 모습이라고도 해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 舊의 것이며, 旧는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

雈雈huán부엉이

소리 부분声符shēngfú

臼

지금도 같은 소리

旧의 전통적인 형태는 舊인데, 위에는 부엉이를 뜻하는 雈이 있고 아래에는 소리를 나타내는 臼가 있어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.