可疑 (kě yí) — 의심스러운; 수상한

뜻

可疑는 의심스러운 사람·사물·상황. 暧昧(모호함/수상한 관계), 蹊跷(이상함)와 대조. 可疑는 중립적이고 흔함.

형용사
의심스러운수상한

예문

  • 可疑。
    Zhè ge bāo guǒ kàn qǐ lái fēi cháng kě yí.
    이 소포가 아주 수상해 보여요.
  • ,可疑。
    Tā de huí dá qián hòu máo dùn, shí fēn kě yí.
    그의 대답은 모순되어서 매우 의심스러워요.
  • 可疑。
    Jǐng fāng rèn wéi zhè xiē jiāo yì yǒu kě yí zhī chù.
    경찰은 이 거래들에 수상한 점이 있다고 생각해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

可kě할 수 있다
疑yí의심하다

可는 ‘할 수 있다’는 뜻이고 疑는 ‘의심하다’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 ‘의심스러운’이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

可는 입을 나타내는 口와 소리 부분인 丂가 짝을 이루는데, 입에서 나오는 공기와 관련이 있어 노래를 부르는 의미와 연결돼요.

可 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 大大dà서 있는 사람 모습
  • 夂夂zhǐ기울어진 입이 있는 머리
  • 丨丨gǔn지팡이

疑는 서 있는 사람 모습인 大에 기울어진 입이 있는 머리 夂와 지팡이 丨가 더해진 모습이에요. 방향을 잃고 주위를 둘러보는 혼란스러운 사람을 나타내죠.

疑 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.