台 (tái) — (명사) 플랫폼, 무대, 테라스; 또한 방송국 (예: 电视台, 气象台); (양사) 기계, 차량, 전자기기 등

台 (tái)는 '플랫폼/무대/방송국'을 뜻하는 명사이면서, 기계와 차량을 세는 양사입니다 (一台电脑). 방송국 의미는 站(버스/기차 정류장, 웹사이트)과 혼동하지 마세요. 台는 电视台(텔레비전 방송국)처럼 방송국에 사용됩니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 臺의 것이며, 台는 그 간체자입니다.

간체자인 台는 여러 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(窗台, 电视台)에서는 臺를 쓰고, 다른 단어(台灯, 台球, 台风)에서는 檯나 台, 颱를 사용해요.

전통형인 臺는 喬와 室이 합쳐진 형태예요. 이전 버전은 소리 부분과 室이 결합했으며, 옛날 해석에서는 망루를 의미했어요.