号召力 (hào zhào lì) — 카리스마 (동원력으로서); 집단 행동을 고무하는 능력; 대중 참여를 이끄는 인기

사람들이 기꺼이 따르게 만드는 개인의 카리스마나 권위를 뜻하는 명사. 지도자나 브랜드가 다른 사람들을 행동으로 이끄는 능력. 영향력(影响力)과 밀접하지만 의견 형성뿐만 아니라 집단 행동을 동원하는 힘을 강조.

명사
카리스마 (동원력으로서)집단 행동을 고무하는 능력대중 참여를 이끄는 인기

예문

  • 号召力
    Zhè wèi lǐng dǎo de hào zhào lì fēi cháng qiáng, yì hū bǎi yìng.
    이 지도자의 호소력은 매우 강해서 한 번 부르면 수백 명이 응답해요.
  • 号召力
    Gōng sī yī kào pǐn pái de hào zhào lì xī yǐn le dà liàng xiāo fèi zhě.
    회사는 브랜드의 호소력에 의존하여 많은 소비자를 끌어들였어요.
  • 号召力
    Zhè ge gōng yì huó dòng zhī suǒ yǐ chéng gōng, quán kào fā qǐ rén de hào zhào lì.
    이 공익 행사가 성공한 이유는 전적으로 주최자의 지지 동원 능력 덕분이었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.