吃里扒外 (chī lǐ pá wài) — (성어) 은혜를 원수로 갚다; 자기 편을 배신하다

뜻

예문

• 他居然对帮助过他的公司吃里扒外，太让人失望了。
  Tā jū rán duì bāng zhù guò tā de gōng sī chī lǐ pá wài, tài ràng rén shī wàng le.
  그는 자신을 도와준 회사를 배신하다니, 정말 실망스러워요.
• 这种吃里扒外的行为在团队里绝对不能容忍。
  Zhè zhǒng chī lǐ pá wài de xíng wéi zài tuán duì lǐ jué duì bù néng róng rěn.
  이런 배신 행위는 팀에서 절대 용납될 수 없어요.
• 大家都骂他吃里扒外，出卖了朋友。
  Dà jiā dōu mà tā chī lǐ pá wài, chū mài le péng you.
  모두가 그를 배신자라고 욕하며 친구들을 팔아넘겼다고 했어요.