合宜 (hé yí) — 적합한; 알맞은; 어울리는

뜻

형용사
적합한알맞은어울리는

예문

  • 合宜。
    Zhè ge fāng àn shí fēn hé yí.
    이 계획은 아주 적절해요.
  • 合宜。
    Zài zhèng shì chǎng hé chuān zhè yàng de yī fu bú tài hé yí.
    격식 있는 자리에서 그런 옷을 입는 것은 별로 적절하지 않아요.
  • 合宜。
    Wǒ men yīng gāi xuǎn zé yì zhǒng zuì hé yí de fāng shì lái jiě jué wèn tí.
    문제를 해결하기 위해 가장 적절한 방법을 선택해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

合hé적합하다
宜yí적절하다

合(적합하다)과 宜(적절하다)는 둘 다 적합한 것을 의미하는 병렬 구성 요소예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

合은 亼과 口가 두 개의 입이 함께 말하는 모습으로 구성됐어요.

合 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

宜는 제단인 且와 두 개의 고기 조각을 나타내는 多로 구성되어 제단에 놓인 두 개의 고기 조각을 묘사합니다.

宜 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.