同名 (tóng míng) — 동명의 (관형적 용법) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사 앞에서 '같은 이름을 가진'을 뜻하며, 동일한 제목의 두 인물·작품·브랜드를 구분하거나 비교할 때 사용한다.

형용사

동명의 (관형적 용법)

예문

同名。
Zhè liǎng běn shū shì tóng míng de.
이 두 책은 이름이 같아요.
同名。
Nà bù tóng míng diàn yǐng wǒ yǐ jīng kàn guò le.
그 동명의 영화는 이미 봤어요.
同名。
Jǐ gè tóng míng pǐn pái chū xiàn zài shì chǎng shàng.
동명의 브랜드 여러 개가 시장에 등장했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

同은 ‘같다’는 뜻이고 名은 ‘이름’을 의미하니, 同名는 같은 이름을 가진 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

同은 원래 관 모양을 나타낸 글자로, 筒의 옛 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

夕夕xī초승달
口口kǒu입

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.