同龄人 (tóng líng rén) — 같은 나이의 사람; 동갑 | tongtong 중국어 사전

뜻

같은 연령대의 사람들을 가리키며, 공유된 세대 경험을 강조할 때 자주 사용. 同学(동급생)이나 同事(동료)와 달리, 연결점은 나이이지 공통된 환경이 아님.

명사

같은 나이의 사람동갑

양사 · 个

예문

同龄人，。
Wǒ hé tā shì tóng líng rén, cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà.
저와 그는 동갑이라 어릴 때부터 함께 자랐어요.
同龄人。
tóng líng rén Zhī jiān wǎng wǎng yǒu gèng duō gòng tóng huà tí.
같은 또래끼리는 공통 화제가 더 많은 경우가 많아요.
同龄人，。
Zuò wéi tóng líng rén, wǒ men gèng néng lǐ jiě bǐ cǐ de yā lì.
동갑으로서 서로의 스트레스를 더 잘 이해할 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

同龄같은 나이

同tóng같은龄líng나이

偏正수식 + 중심

同은 '같은'을 뜻하고 龄은 '나이'를 의미해 '같은 나이'가 되고, 여기에 人 '사람'이 더해져서 동갑인 사람을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

同은 원래 관 모양을 나타낸 글자로, 筒의 옛 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 齡의 것이며, 龄는 그 간체자입니다.

齒令齡

뜻 부분形符xíngfú

齒齒chǐ이

소리 부분声符shēngfú

令

令lìng齡líng

지금도 같은 소리

전통 형태인 齡은 나이와 관련된 이를 뜻하는 齒와 발음을 나타내는 令이 결합된 글자예요. 간체자인 龄은 이후에 나온 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

수록된 곳

인생 단계 및 나이 사람 (일반)

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.