名媛 (míng yuán) — 사교계 명사; 부유하거나 명문가 출신의 유명 미녀

뜻

名媛은 엘리트 사교 생활과 우아한 라이프스타일로 대중에게 알려진 부유하고 유명한 젊은 여성으로, '사교계 명사'에 해당하는 중국어 표현. 이 단어는 단순한 미모보다 가문 배경과 상류 사회에서의 가시성을 강조함.

명사

사교계 명사부유하거나 명문가 출신의 유명 미녀

양사 · 位

名媛，。
Tā shì yí wèi lái zì shàng hǎi de zhī míng míng yuán, jīng cháng chū xí gè zhǒng cí shàn huó dòng.
그녀는 상하이 출신의 유명한 사교계 명사로, 각종 자선 행사에 자주 참석해요.
，名媛。
Zài xiàn dài shè jiāo méi tǐ shàng, hěn duō míng yuán tōng guò fēn xiǎng shēng huó fāng shì huò dé le dà liàng guān zhù.
현대 소셜 미디어에서는 많은 사교계 명사들이 자신의 라이프스타일을 공유하며 큰 주목을 받아요.
名媛，。
Zhè ge wǎn yàn jù jí le chéng zhōng suǒ yǒu de míng yuán, chǎng miàn shí fēn shē huá.
이 만찬에는 도시의 모든 사교계 명사들이 모였고, 그 장면은 매우 호화로웠어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

名míng유명한

媛yuàn젊은 여성

名은 ‘유명한’을 뜻하고 媛는 ‘젊은 여성’을 의미하니, 유명한 가문 출신의 아름다운 여성을 가리켜요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

女爰媛

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여성

소리 부분声符shēngfú

爰

爰yuán媛yuán

지금도 같은 소리

媛는 女(여성)와 爰로 구성돼요. 女 부분은 ‘여성’을 의미하고 爰는 발음 yuán을 표현해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.