后盾 (hòu dùn) — 지원, 후원 (신뢰할 수 있는 도움 또는 보호의 원천) | tongtong 중국어 사전

뜻

后盾은 당신을 지지해 주는 것(국가, 사람, 자원 등)을 가리킴. 支持(적극적인 지지 동사)와 달리, 后盾은 신뢰할 수 있는 지지자 자체를 나타내는 명사.

명사

지원후원 (신뢰할 수 있는 도움 또는 보호의 원천)

예문

后盾，。
Yǒu guó jiā zuò hòu dùn, rén mín cái néng ān jū lè yè.
국가가 뒷받침이 되어야만 사람들이 평안히 살고 일할 수 있어요.
，后盾。
Wú lùn yù dào shén me kùn nan, péng you jiù shì nǐ de hòu dùn.
어떤 어려움을 겪든 친구가 당신의 든든한 후원자예요.
后盾。
Zhè bǐ zī jīn shì gōng sī kuò zhǎn yè wù de jiān shí hòu dùn.
이 자금은 회사의 사업 확장을 위한 든든한 뒷받침이에요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

后는 뒤를, 盾은 방패를 의미하며, 이 둘이 합쳐져 든든한 후원이나 버팀목을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

幺幺yāo실
夊夊suī발

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

盾은 원래 방패를 그렸으므로, 글자 모양은 그 사물을 본뜬 그림이에요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 추상 개념

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.