君不见 (jūn bú jiàn) — 보이지 않습니까? (수사적 질문, 문어/격식)
뜻
문학적 수사적 도입부로 '보지 못하겠는가?'를 의미 — 고전체 글(주로 시나 수필)에서 인상적인 관찰을 도입할 때 사용하며, 실제 답을 기대하는 질문이 아님.
동사
보이지 않습니까? (수사적 질문, 문어/격식)
예문
- 君不见,,。jūn bú jiàn, Suì yuè rú liú shuǐ, yí qù bú fù fǎn.보지 못하겠는가? 세월은 물처럼 흘러 다시 돌아오지 않는다.
- 君不见,,。jūn bú jiàn, Duō shǎo yīng xióng háo jié, zuì zhōng dōu guī yú chén tǔ.보지 못하겠는가? 수많은 영웅과 호걸들이 결국 모두 흙으로 돌아간다.
- 君不见,,。jūn bú jiàn, Zhēn zhèng de xìng fú bú zài yú cái fù, ér zài yú nèi xīn de píng jìng.보지 못하겠는가? 진정한 행복은 부가 아니라 마음의 평화에 있다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.