吞噬 (tūn shì) — 삼키다, 게걸스럽게 먹다 (직역, 예: 먹거나 물리적으로 소비); 집어삼키다, 삼켜 버리다 (비유, 예: 어둠, 불, 빚)

뜻

동사
삼키다게걸스럽게 먹다 (직역, 예: 먹거나 물리적으로 소비)집어삼키다삼켜 버리다 (비유, 예: 어둠, 불, 빚)

예문

  • 吞噬。
    Shī zi hěn kuài jiù tūn shì le liè wù.
    사자가 재빨리 먹이를 삼켰어요.
  • 吞噬。
    Dà huǒ tūn shì le zhěng gè sēn lín.
    큰 불이 숲 전체를 집어삼켰어요.
  • 吞噬。
    Gū dú gǎn jī hū yào tūn shì tā de nèi xīn.
    외로움이 그의 마음을 거의 집어삼킬 뻔했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

吞tūn삼키다
噬shì물어뜯다

吞은 ‘삼키다’는 뜻이고 噬는 ‘물어뜯다’는 의미니, 무언가를 집어삼키고 먹어치운다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

吞 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
筮
筮shì噬shì
지금도 같은 소리

噬는 입을 뜻하는 口와 소리를 내는 筮가 짝을 이루죠.

噬 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.