含义 (hán yì) — 내포된 의미; 숨은 의미; 함축; 중요성
뜻
含义은 단어, 제스처 또는 상징에 내포된 암시적이거나 더 깊은 의미, 즉 직접적으로 말하기보다 암시되는 것을 의미합니다. 일반적인 '의미'나 '중요성'에 초점을 맞춘 意义보다 '함의/숨은 의미'에 더 중점을 둡니다.
noun
내포된 의미숨은 의미함축중요성
예문
- 含义。Zhè ge shǒu shì zài bù tóng wén huà zhōng yǒu bù tóng de hán yì.이 제스처는 문화에 따라 다른 의미를 가져요.
- 含义，。Tā shuō de nà jù huà hán yì hěn shēn, nǐ yào zǐ xì xiǎng xiǎng.그가 한 말의 함의는 매우 깊어서 신중히 생각해야 해요.
- 含义？Zhè shǒu shī de xiàng zhēng hán yì shì shén me?이 시의 상징적 의미는 무엇인가요?
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.