呕心沥血 (ǒu xīn lì xuè) — 최선을 다해 노력하다; 심혈을 기울이다

뜻

예문

• 这位作家呕心沥血地写成了这部小说。
  Zhè wèi zuò jiā ǒu xīn lì xuè dì xiě chéng le zhè bù xiǎo shuō.
  이 작가는 심혈을 기울여 이 소설을 썼습니다.
• 科学家们呕心沥血，终于找到了解决方案。
  Kē xué jiā men ǒu xīn lì xuè, zhōng yú zhǎo dào le jiě jué fāng àn.
  과학자들은 심혈을 기울여 노력한 끝에 마침내 해결책을 찾았습니다.
• 老师呕心沥血地教导学生，令人感动。
  Lǎo shī ǒu xīn lì xuè dì jiào dǎo xué shēng, lìng rén gǎn dòng.
  선생님은 심혈을 기울여 학생들을 가르쳐 사람들을 감동시켰습니다.