呱呱叫 (guā guā jiào) — 훌륭한, 최고의, 일류의 | tongtong 중국어 사전

뜻

최고, 훌륭하다는 뜻의 구어체 의성어 형용사 — 음식, 실력, 결과 등을 칭찬할 때 일상적으로 사용. 커리큘럼에 비슷한 동의어는 없음. 비격식적이며 칭찬 전용임을 기억할 것.

형용사

훌륭한최고의일류의

예문

呱呱叫，。
Tā de shǒu yì zhēn shì guā guā jiào, zuò de cài dà jiā dōu ài chī.
그의 요리 실력은 정말 최고예요. 모두가 그가 만든 요리를 좋아해요.
呱呱叫，。
Zhè jiā diàn de dàn gāo wèi dào guā guā jiào, wǒ měi cì lù guò dōu yào mǎi.
이 가게의 케이크 맛이 아주 좋아요. 지나칠 때마다 하나씩 사요.
呱呱叫，！
Nǐ zhè cì kǎo shì chéng jì guā guā jiào, jì xù jiā yóu!
이번 시험 성적이 아주 좋아요. 계속 힘내세요!

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

呱呱울음소리

呱guā울음呱guā울음

联合병렬

呱呱는 크고 또렷한 울음소리를 나타내고, 叫는 부르다를 뜻해요. 함께 쓰이면 칭찬받을 만큼 뛰어나다는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口丩叫

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丩

丩jiū叫jiào

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

叫는 입을 나타내는 口와 소리 부분인 丩가 들어있어요. 입 모양은 옛날에 소리 지르는 의미와 맞아떨어져요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.