和乐 (hé lè) — 화목하고 즐거운; 조화와 기쁨

뜻

문어체/격식체 형용사적 동사로 '화목하고 즐거운'을 의미. 평화롭고 행복한 분위기(가족 생활, 모임)를 묘사. 일상적인 快乐보다 더 문어적.

동사

화목하고 즐거운조화와 기쁨

，和乐。
Quán jiā rén zài yì qǐ, qì fen fēi cháng hé lè.
온 가족이 함께 있어 분위기가 매우 화목하고 즐거워요.
和乐。
Tā men guò zhe hé lè de shēng huó.
그들은 화목하고 즐거운 삶을 살아요.
和乐。
Zhè cì jù huì dà jiā dōu hěn hé lè.
이 모임에서 모두가 화목하고 즐거웠어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

和hé조화로운

乐lè행복한

和와 乐가 합쳐져서 조화롭고 행복한 상태를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禾口和

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

禾

지금도 같은 소리

和는 소리를 내는 禾와 의미 부분인 口(입)이 결합된 글자예요. 이 형태는 조화와 연관돼요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 樂의 것이며, 乐는 그 간체자입니다.

전통형인 樂에서는 줄을 의미하는 絲와 나무를 의미하는 木이 결합되어 나무 위에 줄이 있는 악기를 나타내요. 간체자인 乐는 나중에 만들어진 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.