和亲 () — (historical) to form a peace alliance by marrying a royal woman to a non-Han ruler; (literal, rare) to become close and intimate through marriage

Historical term for peace marriages: a Han Chinese ruler sent a princess to marry a non-Han chieftain to secure the border. Distinct from ordinary marriage (结婚/婚姻); this is a political strategy, not a personal union.

verb
(historical) to form a peace alliance by marrying a royal woman to a non-Han ruler(literal, rare) to become close and intimate through marriage

예문

  • 和亲
    Hàn cháo céng duō cì tōng guò hé lái wěn dìng běi fāng biān jìng.
    The Han dynasty repeatedly used marriage alliances to stabilize the northern border.
  • 和亲
    Wáng zhāo jūn zì yuàn chū sài hé, chuán wéi qiān gǔ jiā huà.
    Wang Zhaojun volunteered to go beyond the frontier for a marriage alliance, which has been celebrated through the ages.
  • Lì shǐ shàng táng cháo hé tǔ bō hé guò yí cì qīn.
    Historically, the Tang dynasty and Tubo (Tibet) once made a marriage alliance.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.