咦 (yí) — (감탄사) 놀라움, 호기심, 또는 갑작스러운 깨달음을 나타냄

뜻

놀람, 가벼운 호기심, 갑작스러운 깨달음을 나타내는 가볍고 구어적인 감탄사("어?", "아?"와 비슷). 항상 咦로 쓰며 의문 조사 吗와는 발음이 다름.

감탄사
놀라움, 호기심, 또는 갑작스러운 깨달음을 나타냄
헷갈리기 쉬운

예문

  • 咦，？
    yí, Nǐ zěn me hái méi zǒu?
    어? 아직 안 갔어요?
  • 咦，？
    yí, Zhè lǐ zěn me yǒu yì fēng xìn?
    어? 여기에 편지가 왜 있지?
  • 咦，？
    yí, Wài miàn xià yǔ le?
    뭐? 밖에 비가 와요?

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu
소리 부분声符shēngfú
夷
夷yí咦yí
지금도 같은 소리

咦는 口(입)과 夷를 결합해 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.