唐突 (táng tū) — 무례하다; 불경하게 대하다; (갑작스럽거나 무례하게) 기분 상하게 하다
뜻
唐突 (tángtū) means to offend by being abrupt or tactless — acting without regard for the moment. Used for words or actions that come across as too direct or inappropriate, more literary than colloquial.
verb
무례하다불경하게 대하다(갑작스럽거나 무례하게) 기분 상하게 하다
예문
- 唐突，。Wǒ gāng cái de huà kě néng yǒu xiē táng tū, qǐng nín bú yào jiè yì.My words just now might have been a bit rude; please don't mind.
- ，唐突。Tā zhè yàng zhí jiē pī píng bié rén, shí zài tài táng tū le.He was really too rude to criticize others so directly.
- ，唐突。Chū cì jiàn miàn jiù wèn zhè me sī rén de wèn tí, nǐ táng tū le duì fāng.Asking such a personal question on a first meeting, you offended the other person.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.