售卖 (shòu mài) — 팔다 (격식체, 상업·경매·공식 상황에서) | tongtong 중국어 사전

뜻

售卖(shòumài)는 '팔다'를 의미하는 격식/문어 동사로, 일상 대화보다는 상업, 공식, 경매 맥락에서 사용됩니다.

동사

팔다 (격식체, 상업·경매·공식 상황에서)

예문

售卖。
Zhè jiā gōng sī zhǔ yào shòu mài diàn zǐ chǎn pǐn.
이 회사는 주로 전자 제품을 판매합니다.
售卖。
Pāi mài huì shàng shòu mài le yí jiàn qīng dài cí qì.
청나라 도자기 한 점이 경매에서 판매되었습니다.
售卖。
Wǎng shàng shòu mài de shāng pǐn bì xū bǎo zhèng zhì liàng.
온라인으로 판매되는 상품은 품질을 보장해야 합니다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

售와 卖 모두 팔다는 뜻이에요. 두 가지 판매 행위를 하나로 묶은 표현이에요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 賣의 것이며, 卖는 그 간체자입니다.

出出chū나가다
買買mǎi사다

전통 형태인 賣는 ‘나가다’는 뜻의 出과 발음을 나타내는 買가 합쳐진 형태로 소리까지 반영했어요. 간체자인 卖는 나중에 생긴 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르죠.

수록된 곳

마케팅 및 영업

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.