唯利是图 (wéi lì shì tú) — (성어) 오직 이익만을 추구하다; 이익을 모든 것보다 우선하다

뜻

이익을 무엇보다 우선시하는 사람을 뜻하는 강한 부정적 성어. 개인이나 조직을 비판할 때 사용. 自私와 비슷하게 순전히 사리사욕을 위해 행동함을 나타내지만, 여기서는 특히 돈과 이득에 초점을 맞춤.

성어
오직 이익만을 추구하다이익을 모든 것보다 우선하다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 唯利是图，。
    Tā zhè ge rén wéi lì shì tú, zhī kàn zhòng qián.
    그 사람은 오직 돈만 신경 쓰는 이익 추구자예요.
  • 唯利是图，。
    Nà jiā gōng sī wéi lì shì tú, bù guān xīn chǎn pǐn zhì liàng.
    그 회사는 오로지 이익만 추구하고 제품 품질에는 신경 쓰지 않아요.
  • 唯利是图，。
    Zuò shēng yi bù néng wéi lì shì tú, fǒu zé huì shī qù kè hù.
    사업에서 오직 이익만 좇으면 안 돼요. 그렇지 않으면 고객을 잃을 거예요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
隹
隹zhuī唯wěi
지금도 같은 소리

唯는 口(입)과 隹가 합쳐져서 소리를 내요. 원래는 새의 울음소리를 나타내는 단어였는데 나중에 추상적인 의미로도 쓰이게 됐어요.

唯 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

利는 禾(곡물)와 刀(칼)가 합쳐진 글자로, 칼로 곡물을 자르는 모습을 나타내요.

利 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

是 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 圖의 것이며, 图는 그 간체자입니다.

  • 囗囗wéi성곽으로 둘러싸인 도시
  • 啚啚bǐ

전통적인 형태인 圖는 성곽으로 둘러싸인 도시를 뜻하는 囗와 먼 지역이나 영토를 의미하는 옛 형태인 啚가 결합한 글자예요. 간체자인 图는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

图 열기 →
수록된 곳
비즈니스 및 상업관용구와 숙어

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.