唯我独尊 (wéi wǒ dú zūn) — (관용구, 동사형) 자신을 최고로 여기다; 자기중심적이다; 유일한 권위자인 것처럼 행… | tongtong 중국어 사전

뜻

자신을 최고로 여긴다는 뜻의 관용구. 오직 자신만 존중받을 자격이 있다는 의미로, 오만함을 나타내며 자신감과는 다름.

동사

(관용구, 동사형) 자신을 최고로 여기다자기중심적이다유일한 권위자인 것처럼 행동하다

예문

唯我独尊。
Tā nà zhǒng wéi wǒ dú zūn de tài dù ràng tuán duì wú fǎ hé zuò.
자신을 최고로 여기는 그의 태도 때문에 팀이 협력할 수 없었어요.
唯我独尊，。
Guǎn lǐ zhě bù néng wéi wǒ dú zūn, bì xū tīng qǔ bù tóng yì jiàn.
관리자는 자신이 유일한 권위자인 것처럼 행동해서는 안 되며, 다양한 의견을 들어야 해요.
唯我独尊，。
Zhè ge huáng dì wéi wǒ dú zūn, zuì zhōng dǎo zhì le guó jiā de shuāi bài.
이 황제는 자신을 최고로 여겼고, 결국 국가의 쇠퇴를 초래했어요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口隹唯

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

隹

隹zhuī唯wěi

지금도 같은 소리

唯는 口(입)과 隹가 합쳐져서 소리를 내요. 원래는 새의 울음소리를 나타내는 단어였는데 나중에 추상적인 의미로도 쓰이게 됐어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

글자 我는 원래 삼지창 모양의 무기를 나타냈어요. ‘나’라는 대명사를 표기하기 위해 순전히 발음만 빌려온 것이라 그림과 의미는 관련이 없어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 獨의 것이며, 独는 그 간체자입니다.

犭蜀獨

뜻 부분形符xíngfú

犭온전한 글자로는犬quǎn

소리 부분声符shēngfú

蜀

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 獨는 犬(개)와 蜀을 결합해 발음을 나타내고, 간체자인 独는 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

酋寸尊

酋酋qiú술
寸寸cùn손

尊는 寸(손)과 酋(술)가 결합된 모양으로, 손으로 술잔을 올려놓아 존경을 표현하는 모습을 나타내요. 일부 형태에서는 두 개의 손이 보이기도 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.