善意 (shàn yì) — 호의; 친절; 자비

뜻

격식 있는 추상 명사로 '선의, 좋은 의도'를 의미하며, 동기나 태도에 초점을 맞춰요. 주로 出于 같은 동사와 함께 쓰여요. 일상 구어에서는 好意나 好心이 더 자주 사용돼요.

명사
호의친절자비

예문

  • 善意。
    Tā chū yú shàn yì bāng zhù le hěn duō rén.
    그는 선의로 많은 사람을 도왔어요.
  • 善意。
    Zhè ge jiàn yì shì shàn yì de tí xǐng.
    이 제안은 선의의 알림이에요.
  • 善意。
    Duì fāng de shàn yì ràng wǒ fàng xià le jiè xīn.
    상대방의 선의 덕분에 경계를 풀었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

善shàn착한
意yì의도

善(착한)과 意(의도)가 합쳐져서 선한 의도를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 誩誩jìng말다툼하다
  • 羊羊yáng양

善의 초기 형태는 誩(말다툼)과 羊(양)을 결합했는데, 양은 선함이나 아름다움과 관련이 있습니다. 이 의미 연결은 이해하기 어렵다고 합니다.

善 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

意 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9감정 및 기분

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.