喜帖 (xǐ tiē) — 청첩장 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

청첩장

양사 · 张

喜帖。
Wǒ shōu dào le tā de xǐ tiē.
그녀로부터 청첩장을 받았습니다.
喜帖。
Qǐng jiǎn jiù shì yì zhāng jīng měi de xǐ tiē.
청첩장은 정교한 초대 카드입니다.
喜帖，。
Tā men hái zài zhǔn bèi xǐ tiē, hūn lǐ zài xià ge yuè.
그들은 아직 청첩장을 준비 중이며, 결혼식은 다음 달에 있습니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

喜xǐ결혼의 기쁨

喜는 행복한 결혼식을 나타내고, 帖는 카드를 뜻하니 결혼 초대장을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

壴口喜

喜는 북을 뜻하는 壴와 口(입)을 결합했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

巾占帖

뜻 부분形符xíngfú

巾巾jīn사각형 천 조각

소리 부분声符shēngfú

占

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽 부분인 巾은 사각형 천 조각을 나타내요. 오른쪽 부분인 占은 발음을 나타내죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.