喜形于色 (xǐ xíng yú sè) — 기쁨으로 빛나다, 즐거움으로 환해지다

Definition

Examples

• 他听到好消息后，喜形于色。
  Tā tīng dào hǎo xiāo xi hòu, xǐ xíng yú sè.
  좋은 소식을 듣고 그의 얼굴에 기쁨이 가득했어요.
• 看到多年未见的朋友，她喜形于色。
  Kàn dào duō nián wèi jiàn de péng you, tā xǐ xíng yú sè.
  오랜만에 만난 친구를 보고 그녀는 기쁨에 얼굴이 환해졌어요.
• 儿子考上大学，父母喜形于色。
  Ér zi kǎo shàng dà xué, fù mǔ xǐ xíng yú sè.
  아들이 대학에 합격했을 때, 부모님은 기쁨에 얼굴이 빛났어요.