喜怒哀乐 (xǐ nù āi lè) — 네 가지 기본 감정(기쁨, 분노, 슬픔, 즐거움); 인간 감정의 전 범위; 희로애락

Definition

네 가지 기본 감정(기쁨, 분노, 슬픔, 즐거움)을 나타내는 관용구. '감정의 모든 범위'를 뜻함. 悲欢离合(인생의 기복과 이별)와 달리 喜怒哀乐는 순수하게 감정에 초점.

phrase
네 가지 기본 감정(기쁨, 분노, 슬픔, 즐거움)인간 감정의 전 범위희로애락

Examples

  • 喜怒哀乐
    Rén shēng zhōng de xǐ nù āi lè dōu shì bǎo guì de jīng lì.
    인생의 모든 기쁨과 슬픔은 소중한 경험이에요.
  • 喜怒哀乐
    Zhè bù diàn yǐng biǎo xiàn le pǔ tōng rén de xǐ nù āi lè.
    이 영화는 평범한 사람들의 감정을 잘 표현했어요.
  • 喜怒哀乐
    Tā xiě shī lái biǎo dá zì jǐ de xǐ nù āi lè.
    그는 자신의 감정을 표현하기 위해 시를 써요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.