嘟哝 (dū nong) — 혼잣말을 중얼거리다

Definition

혼자서 조용히 중얼거리는 것을 뜻하는 구어체 동사로, 말이 불분명한 경우가 많아요. 중국어 회화에서 불평이나 중얼거림에 자주 쓰이며 명확한 말하기보다는 그런 용도로 사용돼요.

verb

혼잣말을 중얼거리다

嘟哝。
Tā yí gè rén zuò zài jiǎo luò lǐ dū nong zhe shén me.
그는 구석에 혼자 앉아 무언가를 중얼거렸어요.
嘟哝，。
Bié dū nong le, yǒu huà dà shēng shuō.
중얼거리지 말고 할 말 있으면 크게 말해요.
嘟哝。
Tā yì biān kàn shū yì biān dī shēng dū nong.
그녀는 책을 읽으면서 조용히 혼자 중얼거렸어요.